今昔百鬼拾遺 雨之巻
（国立国会図書館所蔵）
石燕曰く
もろこしにて芭蕉の精人と化して物語せしことあり。今の謡物は これによりて作れるとぞ。
解説
中国の方では芭蕉の精が女性に変化して現れる話がいくつかあるよう です。日本でも芭蕉のたくさん生えていた琉球などでは、二里 （約八キロ）も三里も続いて森のようになっているところがあって、 夜などに通ると、芭蕉の精に出会うということでした。
謡曲「芭蕉」では、芭蕉の精が女の形で現れて、僧の読経を聴いた後、 心を持たない草木も成仏できるのかと尋ねます。
