全 國 性 文 藝 團 體


世 界 華 文 教 育 協 進 會
World Chinese Language Association


基 本 資 料


成立時間:62年11月

成立地點:台北市

登記核准文號: 台內社字566179號

理事長:李 鍌

祕書長:董鵬程

連絡地址:台北市羅斯福路 三段77號8樓

電話:(02)362-0146  傳真:(02)392-1431

聯絡人:董鵬程

一般會員:200人

附屬構構或組織:

世界華文出版社、華文世界雜誌社、華文師資研習班

82 年 財 務 情 形

    收入:6,601,594元

    支出:6,915,522元


成 立 經 過


  民國62年,時任僑務委員會委員長的毛松年先生綜觀國際情勢及時代演變,認為華語文將成為世界性的重要語文,華文教育必須向全世界推廣,但單靠政府的力量去推動是不夠的,應該集合大眾的力量及智 慧去開拓,此構想得到張希文、宗亮東、周勝皋、趙友培、彭震球、劉述先、黃建斌諸位先生的支持,發起組成「世界華文教育協進會」。 民國62年11月11日,中華文化復興節前夕,「世界華文教育協進會」在台北市僑光堂隆重舉行成立大會,一百餘位國內外華語教學工作者,齊集一堂,研討海外華文教育推廣,希望結合全體會員的智慧,推展海外華文教育,使博大精深的中華文化在海外發揚光大。


宗 旨 及 任 務


宗旨:

  研究、推廣、促進華語文教育、弘揚中華文化。


重 要 記 事 及 會 務 工 作


  1. 出版華語文教材讀本

  2. 出版華文世界季刊

  3. 辦理華文師資研習班

  4. 辦理華裔青年回國研習華文、藝文課程

  5. 參加國際性華語文研討會

  6. 舉辦優良華語文圖書展覽

  7. 籌辦世界華語文教學研討會


獲 獎 紀 錄


  1. 民國74年內政部頒給獎狀(74台社字31144號)。

  2. 民國76年教育部毛高文部長親頒獎牌鼓勵本會推展海外華文教育所作的努力。


活 動 及 計 畫


82年活動

一、辦理華文教學研習班,培訓華語文師資﹕

  1. 第77期﹕自82年2月15日至4月21日,學員共計28名。

  2. 第78期﹕自82年4月26日至6月28日,學員共計26名。

  3. 第79期﹕自82年7月5日至9月1日,學員共計21名(早班)。

  4. 第80期﹕自82年7月8日至9月6日,學員共計27名。

  5. 高級班第二期﹕自82年7月19日至8月20日,學員共計12名。

  6. 第81期﹕自82年10月4日至12月9日,學員共計16名。

二、救國團委託辦理華裔及國際青年華語、藝文課程﹕

  1. 82年第一梯次海外青年回國觀摩團,自1月12日至1月17日,有中南美洲、瓜地馬拉、秘魯等地區,學員共計294人。

  2. 82年第二梯次海外青年回國觀摩團,自3月28日至3月31日有泰國、汶萊等地區學員共計356人。

  3. 82年第四梯海外青年回國觀摩團,自6月30日至7月3日有印尼等地區,學員共計305人。

  4. 82年第六梯次海外青年回國觀摩團,自7月31日至8月4日有西德、印尼等地區,學員共計340人。

  5. 82年國際青年夏令學術研討會,自7月6日至7月17日,有來自世界各地國際青年,學員共計91人。

  6. 82年第七梯次海外青年回國觀摩團,自8月11日至8月13日,有來自英國、法國、荷蘭、比利時、瑞士、加拿大、奧地利等地區,學員共計145人。

  7. 82年第八梯次海外青年回國觀摩團,自11月4日至11月15日,有來自馬來西亞等地區,學員共計180人。

  8. 82年第九梯次海外青年回國觀摩團,自12月13日至12月18日有澳洲、紐西蘭、南非、斐濟、新加坡等地區,學員共計二百人。

三、舉辦專題演講﹕

  1. 82年3月13日邀請國立台灣大學心研所鄭昭明教授,以「當前台灣對外華語教學問題」為題及資訊科學展示中心顧問高豫教授以「微電腦在華語文教學上的應用」為題,發表專題演講。

  2. 82年6月25日邀請省立博物館人類學組長阮昌銳教授,以「中國民俗」為題,發表專題演講。

  3. 82年7月31日邀請國立台灣大學心研所鄭昭明教授,以「僑校的華文教學」為題,發表專題演講。

  4. 82年7月31日邀請僑務委員會第二處處長李慶珠先生,以「海外僑教現況」為題,發表專題演講。

  5. 82年8月9日特別邀請美國佛羅里達大學教授屈承熹先生,以「華語副詞與華語教學」為題,發表專題演講。

  6. 82年12月8日邀請國立台灣師範大學國文系教授蔡宗陽教授,以「修辭學在華語文教學上的應用」為題,發表專題演講。

四、出版「華文世界」季刊

  1. 第67期以「創意視覺與華語教學」等為專題。

  2. 第68期以「識繁寫簡談兩岸文字」為專題。

  3. 第69期以「中文訊息的傳遞」為專題。

  4. 第70期以「修辭學」及「漢語對外教學中的文化觀念」等為專題。

五、參加全美中文教師學會及訪問休士頓、舊金山地區華文教師座談

  1. 82年11月19日至11月30日,本會組團出席在美國聖安東尼市舉行的全美華文教師學會年會、學術研討會。發表學術論文八篇,會後訪問休士頓、舊金山等地區華語文教師,並舉行座談會,藉以了解當前海外華語文教學現況,參加者分公、自費共14人,該團由本會李副理事長先生擔任顧問,張常務理事孝裕擔任領隊。

六、編輯教材、出版論文方面

  1. 「第三屆世界華語文教學研討會」會後論文集,即將交印,預定下月底前可出版。

  2. 由國立編譯館委託編輯之華語文教材四冊,已完成中英文稿,現正商請專人編寫教師手冊中。

  3. 由葉常務理事主編之高級華語教材,尚未交來。

七、教育部委請本會邀請學者審查之「中國語文視聽教材」,經本會邀請黃美金、湯廷池兩教授審查  完畢,已將審察意見送教育部。


83 年 活 動


  1. 83.3出版華文世界第七十一期召開第二十一次會員大會。

  2. 83.4出版「第三屆世界華語文教學研討會」論文集。

  3. 83.6出版華文世界第七十二期。

  4. 83.9出版華文世界第七十三期。

  5. 83.11組團赴美國喬治亞州亞特蘭大參加「1994年全美中文教師學會」年會,會後順道訪問邁阿密、華盛頓、紐約等地華校教師,舉行華語教學座談會。

  6. 83.12出版華文世界第七十四期舉辦「第四屆世界華語文教學研討會」


出 版 品


以下所列出版品皆出售

  1. 初級華語十課(附錄音帶)

  2. 中級華語二十課(附錄音帶)

  3. 華語教學錄影帶(含發音課本)

  4. 《華文世界》季刊63.6創刊

  5. 第一屆世界華語文教學研討會論文集74.8

  6. 第二屆世界華語文教學研討會論文集79.8

  7. 第三屆世界華語文教學研討會論文集83.4


國 外 交 流 經 驗


  自民國74年起迄今,受教育部委託遴聘學者參加「全美中文教師學會」(Chinese Language Teachers Association﹔簡稱CLTA)年會,該學會之年會在美國各大城市輪流舉行,近四年之舉辦地點分別為﹕ 80年華盛頓﹔81年芝加哥﹔82年德州聖安東尼市﹔83年亞特蘭大。


兩 岸 交 流 經 驗


  民國81年8月25日至9月8日,訪問北京、上海、香港等地六所大學及一處語文學會,舉行座談會,對結合海內外學者力量,提升對外華語文教學有正面影響。


合 作 或 贊 助 單 位


僑務委員會、教育部、文化建設委員會、世華銀行文化慈善基金會、海華文教基金會

[回上層]