¿µ±¹»ç (ÃæºÏ ¿µµ¿±º)