ÁøÃµÇâ±³ (ÃæºÏ ÁøÃµ±º)