|
Saudações em Tokyo
Enquanto as pessoas em Tokyo falam simplesmente 'Ogenki desu ka? (Como
vai?) quando encontram alguem conhecido, as pessoas em Osaka perguntam:
'Moukari makka?' (Como vão os negócios? ou - E aí, ganhando muito dinheiro?).
Assim parecem se remeter a uma. época antiga quando a maior parte dos moradores
de Tokyo (então chamada Yedo) eram samurais (guerreiros), e a maioria dos
habitantes de Osaka eram shonin (comerciantes).
Outra curiosidade é que as pessoas dee Kyoto são famosas por sua mesquinhez.
Dizem que, quando desejam que a visita vá embora perguntam: 'Ochazuke demo?
(Você não está com fome? ou Não quer comer algo?) É claro que você não
pode esperar por alguma comida a caminho quando ouvir estas perguntas.
Deve e' tratar de ir embora imediatamente.
|
 |
 |
