À Ottawa, l'avenue Laurier ouest, entre les rues Nicholas et Elgin, et la promenade Reine-Elizabeth seront fermées à la circulation aux heures suivantes :
Vendredi 2 février 18 h 30 - 22 h 30 Samedi 3 février 10 h 30 - 22 h 30 Dimanche 4 février 9 h 30 - 17 h 30 Samedi 10 février 10 h 30 - 22 h 30 Dimanche 11 février 10 h 30 - 17 h 30 Samedi 17 février 10 h 30 - 23 h 30 Dimanche 18 février 10 h 30 - 17 h 30À Hull, la rue Laurier, entre Verdun et St-Laurent, sera fermée à la circulation entre 11 h et 17 h, les 3, 4, 10, 11, 17 et 18 février.